Votación Ausente por Correo y Adelantada en Persona

¿Que es el voto por adelantado?

Todos los estados han establecido formas para que aquellos registrados para votar puedan hacerlo antes del día de la elección.  En muchas instancias el proceso es limitado a circunstancias especiales.  Algunos estados requieren que el votante presente una razón por la cual no puede votar en persona el día de las elecciones.  El votante debería de comunicarse con registrador de votantes en el condado en donde reside para determinar la elegibilidad si el voto por adelantado es restricto.  Hay dos manares en cual el votante puede emitir una boleta por adelantado:

  • El voto por adelantado en persona permite que los votantes registrados puedan emitir su boleta en persona en centros designados por los funcionarios locales de elecciones. En general, centros de voto por adelantado están localizados en diferentes sitios que la correspondiente urna electoral el día de la elección.
  • La forma más común de votación por adelantado es el voto por correo. Esta forma de voto comúnmente referida como "voto en ausencia" (voto por correo).

 

Voto por Adelantado

Los siguientes estados permiten voto por adelantado abierto sin restricción o voto por adelantado en persona:

 

Estados con Voto por Adelantado Abiertos

Alaska
Arizona
California
Colorado
Florida
Georgia
Hawaii
Idaho
Kansas
Maine
Maryland
Montana
Nebraska
Nevada
Nueva Jersey
Nuevo México
North Carolina
North Dakota
Ohio
Oklahoma
Oregon*
South Dakota
Utah
Vermont
Washington
Wisconsin
Wyoming




Estados con Voto por Adelantado en Persona

Alaska
Arizona
Arkansas
California
Colorado
Florida
Georgia
Hawaii
Idaho
Illinois
Indiana
Iowa
Kansas
Louisiana
Maine
Maryland
Montana
Nebraska
Nevada
Nuevo México
North Carolina
North Dakota
Ohio
Oklahoma
South Dakota
Tennessee
Texas
Utah
Vermont
West Virginia
Wisconsin
Wyoming

 

*Oregon administra las elecciones totalmente por correo.

 

 

Voto por Adelantado en Persona

Voto por Adelantado en persona es una opción adicional para que los votantes registrados puedan emitir su boleta en persona en centros designados por los funcionarios locales de elecciones.  En general, los sitios para votación adelantado están ubicados en lugares diferentes a las urnas del día de la elección.  23 de los 50 estados actualmente ofrecen alguna forma de voto por adelantado.  La siguiente información indica cuales estados tienen voto por adelantado en persona, cuales tienen restricciones y las fechas de votación por adelantado.  Los votantes deberían de comunicarse con sus funcionarios locales de elecciones para obtener los sitios de voto por adelantado en persona.

 

Estados Sin Voto Adelantado en Persona

Alabama
Connecticut
Michigan
Mississippi
Nuevo Hampshire
Oregon*
Pennsylvania
Rhode Island
Washington

                                                                *Oregon administra las elecciones totalmente por correo.

 

 

FECHAS DE VOTO POR ADELANTADO EN PERSONA POR ESTADO

Estado

Fechas de Voto por Adelantado en Persona

Alaska
8/9/2010-8/24/2010
Arizona
7/22/2010-08/24/2010
Arkansas
5/3/2010-5/17/2010
California
5/10/2010-6/08/2010
Colorado
7/26/2010-8/10/2010
Delaware*
Termina el  9/13/2010
Distrito of Columbia*
8/30/2010-09/13/2010
Florida
8/9/2010-8/22/2010
Georgia
07/12/2010-07/16/2010
Hawaii
9/06/2010-9/11/2010
Idaho
5/24/2010
Illinois
1/11/2010-1/28/2010
Indiana
4/05/2010-5/3/2010
Iowa
Termina el 6/8/2010
Kansas
7/14/2010-8/02/2010
Kentucky*
5/6/10-5/18/10
Louisiana
08/14/2010 -08/21/2010
Maryland
9/03/10-9/4/10; 9/6/10-9/9/10
Massachusetts*
Comuníquese con su funcionario local de elecciones
Minnesota*
7/11/2010-8/10/2010
Missouri*
Comuníquese con su funcionario local de elecciones
Nebraska
4/6/2010-5/11/2010
Nevada
5/22/2010-6/4/2010
Nueva Jersey
Termina el 6/7/2010 a las 3:00 PM
Nuevo México
5/15/2010-5/29/2010
Nueva York*
Termina el 9/13/2010
North Carolina
4/15/2010-5/1/2010
North Dakota*
5/24/10-6/8/2010
Ohio
3/30/2010-5/3/2010
Oklahoma
7/23/2010- 7/26/2010
South Carolina*
Termina el 6/7/10  a las 5:00 PM
South Dakota
Termina el 6/7/10  a las 5:00 PM
Tennessee
7/16/2010-7/31/2010
Texas
2/13-2010-2/26/2010
Utah
6/8/2010-6/18/2010
Vermont
7/25/2010-8/24/2010
Virginia*
4/24/2010-6/05/2010
West Virginia
4/21/2010-5/8/2010
Wisconsin
8/24/2010-9/13/2010

*Indica estados con restricciones al voto por adelantado en persona, comuníquese con su funcionario local de elecciones para determinar su elegibilidad.

 

Voto en Ausencia/Voto por Correo

¿Quién puede aplicar para votar por voto en ausencia/voto por correo?

Estados varían en determinar quien es elegible para votar en ausencia/votar por correo.  Algunos estados requieren que los votantes registrados presenten una razón aceptable por al cual no pueden votar en personal el día de la elección.  Sin embargo, otros estados permiten que los votantes registrados voten por medio de una boleta en ausencia/voto por correo sin tener que presentar alguna razón. El estado de Oregon administra sus elecciones totalmente por correo.

 

¿Cómo aplico para obtener una boleta en ausencia?

El proceso y método para solicitar una boleta en ausencia varia de estado a estado.  El proceso puede requerir que el votante solicite la boleta en ausencia en persona en la oficina de elecciones local o por medio de el sitio de internet de la oficina electoral o por correo, fax o por correo electrónico.  El votante debería de comunicarse con el funcionario local de elecciones para averiguar proceso de obtener una boleta en ausencia en su estado.

 

¿Cuándo debo aplicar para mi boleta en ausencia?

Las fechas límites para solicitar una boleta en ausencia varían de estado a estado.  Algunos estados han determinado fechas límites en las cual uno debe solicitar una boleta en ausencia.  En otros estados, los votantes pueden solicitar una boleta en ausencia hasta un día antes de la elección.  Los votantes deberían comunicarse con su funcionario local de elecciones para obtener las fechas en que pueden empezar a solicitar su boleta en ausencia y la fecha límite para someter su boleta en ausencia.

 

¿Cuándo debo de regresar my boleta en ausencia completa?

Las fechas límites para regresar la boleta en ausencia varían de estado a estado.  Los estados pueden tener diferentes fechas y horarios en el cual el votante puede regresar la boleta en ausencia, sea en persona o por correo.  El votante debería comunicarse con el funcionario local de elecciones para obtener el horario y fecha en que debe regresar la boleta para que el voto sea contado.

 

Voto en Ausencia en el extranjero y en el ejército

Los estados tienen diferentes provisiones para ciudadanos estadounidenses que desean votar en ausencia y residen en el extranjero o están en el servicio militar; estas provisiones permiten que los votantes se registren y reciban su boleta en ausencia mientras están fuera del país.  En ciertos casos estas provisiones especiales y fechas límites son diferentes al proceso de voto en ausencia para aquellos que residen en el país pero desean votar en ausencia.  Los votantes en esta categoría deberían de comunicarse con su funcionario local de elecciones para las guías y fechas límites bajo esta clasificación.

 

Fechas importantes para solicitar y regresar una boleta en ausencia:

 

Fechas límites para solicitar y regresar una boleta en ausencia varían de estado a estado.  En el cuadro siguiente encontrara fechas importantes para solicitar y regresar una boleta en ausencia completa, basado en el status de restricción de cada estado.  Los votantes registrados deberían de comunicarse con su funcionario local de elecciones para determinar su elegibilidad, si el estado en donde desea votar tiene restricciones para votar en ausencia.

FECHAS LIMITES PARA ESTADOS CON VOTO EN AUSENCIA ABIERTAS (SIN RESTRICCIONES)

Estado

Fecha Límite para Solicitar un Boleta en Ausencia

Fecha Límite para Entregar una Boleta en Ausencia

Alaska
Lunes 9 de agosto del 2010 (por fax);
sábado 14 de agosto 2010 (por correo)
Martes 24 de agosto del 2010
Arizona
Viernes 13 de agosto del 2010
Martes 24 de agosto del 2010
California
Martes 1ro de junio del 2010
Martes 08 de junio 2010
Florida
Martes 03 de agosto del 2010
Martes 10 de agosto 2010
Georgia
Miércoles agosto 18 del 2010
Martes 24 de agosto del 2010
Hawaii
Martes 14 de septiembre del 2010
Sábado 18 de septiembre del 2010
Idaho
Miércoles 19 de mayo del 2010
Martes 25 de mayo del 2010
Iowa
Viernes, 4 de junio del 2010
Lunes, 14 de junio del 2010
Illinois
Lunes, 1ro de febrero del 2010
Lunes, 1ro de febrero del 2010
Kansas
Viernes 30 de julio del 2010
Martes 03 de agosto del 2010
Maine
Martes 25 de mayo del 2010
Martes 08 de junio del 2010
Montana
Lunes 07 de junio del 2010
Martes 08 de junio del 2010
Nebraska
Miércoles 05 de mayo del 2010
Martes 11 de mayo del 2010
Nevada
Miércoles 02 de junio 2010
Martes 08 de junio del 2010
Nueva Jersey
Martes 1ro de junio del 2010 (por correo);
lunes  07 de junio del 2010 (en persona)
Martes 08 de junio del 2010
Nuevo México
Viernes 28 de mayo del 2010
Martes 1ro de junio del 2010
North Carolina
Martes 27 de abril del 2010
Lunes 3 de mayo del 2010
North Dakota
Martes 25 de mayo del 2010
Lunes 07 de junio del 2010
Ohio
Sábado 1ro de mayo del 2010
Martes 04 de mayo del 2010
Oklahoma
Miércoles 21 de julio del 2010
Martes 27 de julio del 2010
Oregon*
Martes 4 de mayo del 2010
Martes 18 de mayo del 2010
South Dakota
Martes 08 de junio del 2010
Martes 08 de junio del 2010
Utah
Viernes 18 de junio del 2010
Lunes  21 de junio del 2010
Vermont
Lunes 23 de agosto del 2010
Martes 24 de agosto del 2010
Washington
Martes 17 de agosto del 2010
Martes 17 de agosto del 2010
Wisconsin
Lunes 13 de septiembre del  2010
Martes 14 de septiembre del 2010
Wyoming
Martes 17 de agosto del 2010
Martes 17 de agosto del 2010

*Oregon administra las elecciones totalmente por correo.

 

FECHAS LIMITES PARA ESTADOS CON VOTO EN AUSENCIA ABIERTAS (SIN RESTRICCIONES)

Estado

Fecha Límite para Solicitar un Boleta en Ausencia

Fecha Límite para Entregar una Boleta en Ausencia

Alabama
Jueves 27 de mayo del2010
Mayo 31 del 2010
Arkansas
Viernes19 de marzo del 2010 (por correo);
Lunes 17 de mayo del 2010 (en persona)
Martes 11 de mayo del 2010 (por correo);
Lunes 17 de mayo del 2010 (en persona)
Connecticut
Jueves 22 de julio del 2010
Martes 10 de agosto del 2010
Delaware
Lunes 13 de septiembre del 2010
Martes 14 de septiembre del 2010
Distrito de Columbia
Martes, 7 de septiembre del 2010
Viernes, 22 de septiembre del 2010
Indiana
Domingo 25 de abril del 2010
Martes 04 de mayo del 2010
Kentucky
Martes 11 de mayo del 2010
Martes18 de mayo del 2010
Louisiana
Viernes 27 de agosto del 2010
Viernes  27 de agosto del 2010
Maryland
Martes 07 de septiembre del 2010
Viernes 22 de septiembre del2010
Massachusetts
Lunes 13 de septiembre del 2010
Martes 14 de septiembre del 2010
Michigan
Sábado 31 de julio del 2010
Martes 03 de agosto del 2010
Minnesota
Martes 27 de julio del 2010
Martes 10 de agosto del 2010
Mississippi
Martes 18 de mayo del 2010
Lunes 31 de mayo del 2010
Missouri
Miércoles  28 de julio del 2010
Martes 03 de agosto del 2010
Nuevo Hampshire
Martes 31 de agosto del 2010
Lunes 13 de septiembre del 2010;
martes 14 de septiembre 2010
Nueva York
Lunes 13 de septiembre del 2010
Lunes 13 de septiembre del 2010
Pennsylvania
Martes 11 de mayo del 2010
Lunes 17 de mayo del 2010
Rhode Island
Martes 7 de septiembre del 2010
Martes 14 de septiembre del 2010
South Carolina
Viernes 04 de junio del 2010
Martes  08 de junio del 2010
Tennessee
Jueves 29 de julio del 2010
Jueves 05 de agosto del 2010
Texas
Martes 23 de febrero del 2010
Martes 02 de marzo del 2010
Virginia
Martes 1ro de junio del 2010
Martes 08 de junio del 2010
West Virginia
Miércoles 05 de mayo del 2010
Martes 11 de mayo del 2010